Frases e Posts de línguas estrangeiras (Página 34)
Dar uma tip (gorjeta) para o taxista ou o garçom é um hábito muito comum nos EUA e você não fazer isso pode ser considerado uma ofensa! #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulaparticular #aulasdeespanhol #aulasdefrances #aulasdeingles
É isso mesmo! Na França, todas as rádios são obrigadas a incluírem em sua programação músicas francesas! Você sabia dessa curiosidade? Conta pra gente o que você sabe! #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulaparticular #aulasdeespanhol #aulasdefrances #aulasdeingles
Assim como no Brasil, os norte americanos amam um churrasco, mas o que não pode faltar na brasa é uma carne de hambúrguer! #AhazouEdu #aulasdeespanhol #aulaparticular #aulaemgrupo #aulasdefrances #aulasdeingles
Nos EUA é muito comum vermos adolescente dirigindo seus carros para ir e voltar da escola, isso porque é possível tirar carteira de habilitação após os 16 anos. Você já sabia disso? Conta pra gente! #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulaparticular #aulasdefrances #aulasdeespanhol #aulasdeingles
Você sabia disso?! E ai, você está com sorte ou azar? #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulasdeespanhol #aulaparticular #aulasdefrances #aulasdeingles
Diferente do que estamos acostumados aqui no Brasil, réveillon não significa "ano novo" e sim aquela refeição que fazemos na véspera das festas de fim de ano! #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulaparticular #aulasdeespanhol #aulasdefrances #aulasdeingles
Você sabia disso? Assim como o pão francês, o petit gâteau não é exatamente como você imagina! #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulaparticular #aulasdeespanhol #aulasdefrances #aulasdeingles
O Dia de Reis, que é comemorado no dia 06 de janeiro, é um feriado nacional cercado por desfiles com os Reis Magos, que trazem presentes para as crianças! #espanha #culturaespanhola #AhazouEdu #aulaparticular #aulasdeespanhol
📚 Falsos cognatos são aquelas palavras que tem uma grafia e até um som semelhante ao nosso próprio idioma e é aí que nos confundimos na hora de pensar no significado delas. Então já SALVA esse post que é pra não errar mais e diz aqui pra gente: você já foi enganado por eles? 👀 #FalsosCognatos #AhazouEdu #LínguasEstrangeiras #Inglês #AuladeInglês #Dicas #Aulas
Isso acontece porque os nativos têm o hábito de dormir após as refeições! #espanha #culturaespanhola #AhazouEdu #aulaparticular #aulasdeespanhol
A tourada, conhecida como corrida de touros, é uma das tradições mais fortes da Espanha. Ela é considerada polêmica pelo tratamento condicionado aos animais. E você, o que acha dessa tradição? #espanha #culturaespanhola #AhazouEdu #aulaparticular #aulasdeespanhol
Por lá, filmes legendados são exceções. Dá pra imaginar? 🤔 #espanha #culturaespanhola #AhazouEdu #aulaparticular #aulasdeespanhol
Você sabe quais são elas? Nós te contamos: catalão, galego, basco, aranês e valenciano! #espanha #culturaespanhola #AhazouEdu #aulaparticular #aulasdeespanhol
No post de hoje estamos trazendo uma curiosidade incrível sobre a cultura francesa! Mas conta pra gente se você sabia ou não dessa curiosidade e compartilhe outras que você sabe nos comentários. #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulaparticular #aulasdeespanhol #aulasdeingles #aulasdefrances
Aqui vai 3 falsos cognatos muito comuns no nosso dia a dia! Salve esse post e siga nosso perfil para mais dicas de espanhol! #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulaparticular #aulasdeespanhol #aulasdefrances #aulasdeingles
Essas três palavrinhas não significam o que estamos acostumados no português, isso porque elas são falso cognatos para outras palavras! Gostou das dicas? Siga nosso perfil e fique por dentro de tudo. #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulaparticular #aulasdeespanhol #aulasdefrances #aulasdeingles
Isso mesmo! Se você pedir um pastel em países que falam a língua espanhola você pode ganhar um bolo no lugar do pastel que estamos acostumados. Siga nosso perfil para mais dicas de espanhol e compartilhe essa curiosidade com os seus amigos. #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulaparticular #aulasdeespanhol #aulasdefrances #aulasdeingles
Como quase todas as casas contam com sistema de ar condicionado e calefação, as janelas acabam ficando fechadas na maior parte do tempo. #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulaparticular #aulasdeespanhol #aulasdeingles #aulasdefrances
Trouxemos alguns exemplos de falso cognatos muito comuns que você pode se deparar em algum momento, quando estiver assistindo série, ouvindo música ou em uma conversa corriqueira. Você sabia o verdadeiro significado dessas palavras? Conta pra gente! #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulaparticular #aulasdeespanhol #aulasdefrances #aulasdeingles
Você sabia dessa? Quando você vai comprar copo ou pedir um copo, você precisa pedir um "vaso" no lugar, diferente, né?! #AhazouEdu #aulaemgrupo #aulaparticular #aulasdeespanhol #aulasdefrances #aulasdeingles
Qual desses você já ficou na dúvida? 👀 #AuladeInglês #AhazouEdu #Educação #Inglês #FalsoCognato #Dicas #Curiosidades
Sabe quando a gente lê "push" em na porta e ao invés de EMPURRAR a gente PUXA? Esse é um exemplo clássico de um falso cognato. São palavras que escrevemos de maneira semelhante em duas línguas, mas os sentidos são diferentes.📚 Você sabia disso? 🤔 #AhazouEdu #AulasdeInglês #FalsoCognato #Dicas #Curiosidades
Nosso primeiro impulso ao ler a palavra PREJUDICE é de traduzir para "prejuízo", quando na verdade o seu significado é PRECONCEITO. Isso faz com que essa palavra seja denominada de: falso cognato, porque olhando como ela escreve até como se fala nós ligamos a palavras do nosso vocabulário. 📚 Qual outro falso cognato você conhece? #AhazouEdu #Dicas #Inglês #AulasdeInglês #LínguaEstrangeira #FalsoCognato
Como os falsos cognatos são aquelas palavras que possuem diferentes significados mesmo que a ortografia seja semelhante, hoje trouxemos 3 palavras para entender na prática como elas funcionam: 🔹 APOLOGY significa pedido de desculpas em inglês. Já no português temos a palavra: APOLOGIA que é bem semelhante na escrita, mas o seu significado é bem diferente, já que quer dizer enaltecimento, elogio. 🔹APPLICATION significa registro ou inscrição em inglês. E no português temos a palavra: APLICAÇÃO, voltada para o ramo financeiro de investimento. 🔹 EVENTUALLY que significa: finalmente, consequentemente em inglês é bastante semelhante à palavra eventualmente, que tem como significado ocasionalmente. Você sabia disso? 📚 #AhazouEdu #AulasdeInglês #Inglês #FalsoCognato #DicasdeInglês #Dicas #Curiosidade #LínguaEstrangeira
Quem nunca trocou o significado de uma palavra em inglês por achar que só por a escrita ser bem parecida o significado também deveria ser o mesmo? 👀 O nome disso é FALSO COGNATO: que é quando ortograficamente ou até a sua pronúncia são parecidos, mas o significado é bem diferente. Neste caso a palavra COLLEGE significa FACULDADE. 😉 #AulasdeInglês #FalsoCognato #DicasdeInglês #AhazouEdu #Educação #LínguaEstrangeira
Copyright © 2025 ahazou. Todos os direitos reservados.
veja mais de 4.533 posts de línguas estrangeiras disponíveis