línguas estrangeiras - foto, imagem, post e frase para redes sociais

baixar app Ahazou
As vezes escutamos alguns diálogos informais em inglês e na hora de traduzir algumas palavras não fazem sentido, né 🤔? Hoje, trouxemos alguns exemplos e significados que vão te ajudar!

✏️ Squad: traduzido ao pé da letra significa esquadrão, mas na linguagem informal é o mesmo que grupo, time ou turma;
✏️ Bae: before anyone else, "antes de qualquer outra pessoa", nada mais é do que um apelido carinhoso em um contexto romântico;
✏️ Tea: que pode significar chá, dependendo do contexto na verdade é fofoca ou uma novidade empolgante;
✏️ Throw Shade: ao pé da letra soaria como "jogar sombra",  na verdade significa que alguém está julgando algo de maneira negativa ou até mesmo falando mal;
✏️ Rock: significa pedra, mas dependendo do contexto quer dizer que a pessoa ou algo está arrasando!

E aí, você sabia do significado dessas gírias? Comenta aqui em baixo alguma outra que você conheça, aproveita para falar o significado e dar um exemplo!

#auladeingles #AhazouEdu #aulaparticular  #aulaemgrupo #gíria #expressões

sugestão de legenda pra esse post

As vezes escutamos alguns diálogos informais em inglês e na ...

principais assuntos

aula particularsériestraducaogiriasexpressoesrotina de estudosaulas onlineinglesfilmesdicas de estudoaulas em grupovocabulariocuriosidadesprofessor particular

baixe o app Ahazou e tenha posts prontos ilimitados!

teste grátis